我的機車於10月１９日在樹林區被偷竊，經過報警處理，調閱監視器得知是被偷走。在今日１１月０３日被尋獲找回尋獲原因為，對方騎乘機車發生車禍，報警處裡才找回贓車對方為未成年，作筆錄時聲稱機車非他偷竊，是朋友借放的，機車車體都損壞，大牌也都被拔走了（還要花錢花時間去監理站領大牌）對方的父母也未表示想要和解意願，警方也傳喚疑是偷竊機車的乙方乙方也否認為他偷竊，乙方的家長也表示車子是朋友寄放的。由於此兩方皆都否認也不願意和解，警方建議直接提告。我想知道遇到這樣的問題，１。我該告哪一方？２。可以告他什麼？３。這段期間我上下班所花費的車資可以要求賠償嗎？