法律專家您好， 我的小孩(13歲)及他的(15歲)朋友都未成年，十月初他們趁我們不在家時，我小孩帶他朋友回到我家，他的朋友看到鑰匙櫃上有機車鑰匙，就要我兒子提供機車出去玩，我兒子事後說因為他朋友很兇，所以他雖然有拒絕但是最後還是同意他的提議。他們一人騎一輛機車，使用了3天，最後一天晚上較大的孩子心情不好，提議去飆車，所以就摔車，將我的機車撞毀，並丟棄在野外的路邊！事後，我們找到他，有請警察來帶他到警局，因為不想直接對未成年的孩子直接以竊盜罪處置，故以事件紀錄簿的方式記錄犯行，那孩子也自己承諾會在十月底負責償還所有修車及安全帽的金額！(一共12000元)但是至今，那孩子一直以被動及逃避的方式面對這件事，我一再的寬容他，但他卻以一堆說詞一再推拖！最後他給我他媽媽的電話，要我直接跟他媽媽談，想不到，他媽媽更是不可理喻，甚至要我直接去提告！懇請各位專家告訴我，這件事我要怎麼處理，如果真的要告，可以以什麼罪名去告?金錢的賠償方面我可以主張什麼？警察告訴我說，是我兒子帶他回家，並提供鑰匙，所以如果真的告他朋友，我兒子也是無法迴避，一定會成為竊盜的第一關係人，是這樣嗎? 警察又說因為不是"故意"毀損我的機車，所以也無法以毀損罪告他。是這樣嗎? 請教專家們，這件事我應該要如何進行呢?