您好~我於2/14發生車禍事故,因對方有受傷,直到8/10號對方才約定於8/26至調解委員會進行調解,請問如已逾8/14(6個月),若調解不成,針對過失傷害部份,對方仍可提告嗎?或是僅可針對民事部份進行訴訟呢?

過失傷害罪之告訴期間為六個月，但仍要看他當時知不知道加害人是誰，會牽涉到時效起算。

--追求真理比佔有真理更加難能可貴。( It is more valuable to seek truth than to own it.)——阿爾伯特· 愛因斯坦(Albert Einstein)

回覆 王上仁律師 的發言內容：

過失傷害罪之告訴期間為六個月，但仍要看他當時知不知道加害人是誰，會牽涉到時效起算。

... (恕刪)

感謝王律師的回覆,如對方已知,但調解時間已超過六個月,根據鄉鎮市調解條例第31條,如調解不成立,調解委員會依其要求移送檢察官偵查,並視為聲起調解時已經告訴.

是否意指雖超過六個月才進行調解,若調解不成功,但因六個月內聲請調解,對方仍可提起過失傷害之告訴??

您好：

關於您的問題，回覆及建議如下：

1. 依鄉鎮市調解條例第31條之規定：「告訴乃論之刑事事件由有告訴權之人聲請調解者，經調解不成立時，鄉、鎮、市公所依其向調解委員會提出之聲請，將調解事件移請該管檢察官偵查，並視為於聲請調解時已經告訴。」故對方如果是在8/14前聲請調解，則應認已產生合法提出告訴的效力，此部分若調解不成立，未來您仍然要面臨過失傷害罪之追訴。
2. 以上說明僅針對您簡略敘述所作分析，詳細應再仔細檢閱資料及事實而定。

如有任何疑問，煩請攜帶有關文件前來面談

耑此奉達，敬頌 時祺

聯絡資訊可以電子信箱(r96a21070@ntu.edu.tw)、手機或line(0989459431)，唯有提出完整的資訊詳談，方得提供更完善之服務，謝謝。（請勿直接留言回覆，以免遺漏)