您好！由於在網路接翻譯案子，與對方合作許久，未曾見過面也不確定對方姓名，僅以電話及email聯繫，款項皆由帳戶轉帳；合作已近三年，完成案子無數，但很多款項皆無收齊，目前已累積近60萬，想請問這情形可以告對方嗎？是要以哪些罪名提告？民事或刑事？需要哪些證據？

愛咪您好，

您的問題可以分為三個面向解決：

一、假扣押：避免對方脫產。

二、發支付命令，若對方未異議，視為判決確定。倘若對方異議，視同提起訴訟。

三、刑事詐欺罪：但您的狀況，要構成詐欺罪可能不容易，比較像是單純的借款不還。倘若要提起刑事告訴，策略上比較像是以刑逼民。

倘若還有任何問題，歡迎撥打電話0973162871（電話諮詢免費），或email: miracle1222@gmail.com。也歡迎您攜帶所有資料至律師事務所，由律師為您量身打造最適合您的策略。謝謝您！

家旭敬上

若以上回答對您有幫助，還請不吝按下「感謝律師」，謝謝您！