12/27下午約3:50幾分在小巷，載著小孩及要寄給客人的包裹，我直行時速不超過35，但被一個時速超過60-70的人從我前輪撞上，我跟小孩直接滑出倒地，對方確沒倒，直接肇事逃逸，但剛好路口3隻監視器全壞，但再下一個路口，有拍到對方，所以警察告訴我，這告不成對方，只能說疑似是對方，沒有直接證據，所以我們告不贏，所以給我對方電話，叫我們私下合解就好，不用報案，因為沒任何證據可證明是對方撞的，所以想請問，撞的當下真的沒拍到，我們只能私下合解嗎？但我額頭有縫，手腳也都傷，摩拖車前面都壞了，連洛對方，對方堅持是我撞他，我時速太快，只願付道意責任，問題是我還載小孩，包裹，怎麼對方沒事，可以直接跑，我跟小孩還被送醫院，我能騎多快，沒監視器真的告不成嗎？

ps,對方是有案底，然後警察一直叫我們不要報，私下合解，真的沒監視器，就只能我自認倒楣嗎？我現在只有交通隊醫院做筆錄，現在的警察還沒做

您好，

對方既已承認有與您發生撞擊，致您與小孩受傷卻未下車察看，已涉及肇事逃逸罪嫌，並非如警察所稱告不成，是以您應向警察堅持立案，傳喚對方前來製作筆錄，以利後續相關損害賠償之請求。

以上，如有任何疑問或需要，可以email或電話聯繫，攜帶相關資料預約時間至事務所洽談，謝謝(勿以留言回覆)

告不告的成是證據是否足夠的問題，警方不得以此為由要求雙方私下和解就好，您可上網徵求看看是否有其他人有行車記錄器或是有目擊證人。

您好!

對方已承認有車禍發生，您應該保留此證據，因為不論是誰撞誰，有人車禍受傷而對方逃逸，已構成肇事逃逸罪。如果警方再不受理，您可寫刑事告訴狀直接遞交地檢署提告。

以上若有未盡之處，歡迎來信或來電詳細討論。

回覆 鍾律師 的發言內容：

告不告的成是證據是否足夠的問題，警方不得以此為由要求雙方私下和解就好，您可上網徵求看看是否有其 ... (恕刪)

路口攝影機壞掉，所以沒錄影，原本看到的那個阿媽不是住附近，警察也找不到，所以警察說我們沒任何證據，所以告不贏，我現在不知道如何收集證據，附近住家也都沒監視器，