在過年初五時 我騎車在巷內無號誌十字路口與一輛小客車發生擦撞

對方下車動手打人後就開車離開現場

事後警方到達現場後10分鐘對方又開車回來

下車第一句就是問候我然後說我報警是想要我過年見紅之類的粗暴話語還想過來動手 當然警方以制止住

對方說要和解車子部分的事 我願意和解行車部分 但堅持要告他傷害罪

對方留給我電話身分證影本後告知我因目前過年車行都沒開 等車行有營業時到車行修理費用 對方願意賠償車子損害部分的錢

但事後對方不認帳也不願意賠償

今日傷害罪傳票已經寄到我家 我還可以跟他要求賠償車子部分跟傷害罪部分嗎???

因目前我還是大學生 第一次發生這種事 希望能得到解答 謝謝

您好!車子受損及傷害賠償，都可以民事訴訟請求。以上若有未盡之處，歡迎來信或來電詳細討論。

您好，傷害罪部分你已經提告，建議其他部分你可以循民事途徑求償。

有問題來電0960300927         

來信:jackalsky1014@gmail.com

LINE:jackal.sky

請到APPLE STORE或PLAY商店下載蘇文俊律師法律諮詢APP程式，即可免費諮詢半小時（輸入蘇文俊律師即可）

蘋果：https://itunes.apple.com/tw/app/su-wen-bin-su-wen-jun-lu-shi/id836471584?l=zh&mt=8

安卓：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.livebricks.index.attorneysu

官方網站：http://www.attorneysu.com.tw/

回覆 沈律師 的發言內容：

您好!車子受損及傷害賠償，都可以民事訴訟請求。以上若有未盡之處，歡迎來信或來電詳細討論。

 

不好意思 想問一下民事請求部分要在開庭前做完還是開庭後在做?

車子受損部分需要請車行開立收據嗎

小茶：您好！
本件如您所述，地檢署的傷害傳票已經來了。一般來說，輕微案件，檢察官會問兩造有沒有意願和解，通常的情況會轉介給公所的調解委員會。如果遇到的檢察官夠熱心的話，您可以跟他說希望車子還有傷害的部分一起和解，也就是在傷害的這個刑事案件裡面，向對方要求車損跟傷害的部分，只要不要讓檢察官認為你有獅子大開口的情形， 雖然車損的部分，跟傷害無關，但有關聯性，實務運作的情形會一起和解。然後再由您對於傷害的部分撤銷告訴。

您好，關於您的問題，車子受損及傷害部分，均可起訴請求對方賠償之。

以上，呈請  鑒核。

歡迎您攜帶完整資料，到所詳談，以利全盤了解，討論分析，擬定策略方針，以維護您的權益。

若您有任何問題或需要相關協助，歡迎來電或來所(台北所:近大安捷運站或台中所:近水湳經貿園區)諮詢。國立台灣大學法律學研究所房律師。

宜蘭，基隆，台北，桃園，新竹，苗栗，台中，南投，彰化，雲林，嘉義，台南，高雄。法無邊聯合法律事務所全體顧問、律師、員工竭誠為您服務，並祝您平安喜樂。