我有件問題想要請問，不知道這是否能提告

以下內容本人是甲方，內容是這樣的
茲
甲方 OOO 向 乙方 OOO，請求當三菱車主一事，車牌 XXXX-XX
甲方 OOO 同意此車須將車貸85萬 60期 連本帶利車款、車貸、肇事、違規、稅金全數繳清，不讓乙方 OOO 受損，任一違反，乙方 OOO 可向甲方 OOO 索取該車當時的車價為賠償

乙方 OOO 同意此車交由甲方 OOO 使用，不可用任何理由向甲方 OOO 討回，使用權與財產權在甲方，任一違反 甲方 OOO 有權力不交此車，或是向乙方 OOO索取該車當時的車價為賠償


甲方 OOO 　　　　　　　　　　乙方 OOO

身分證字號:XXXXXXXX 　　　　　身分證字號:XXXXXXXXXX


於 民國 101年 5月 23日

補: 此車 XXXX-XX，甲方須把車貸全數繳清，乙方須將此車過戶給對方

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以上內容，簽名部分都有蓋上手印，也都是由雙方親自簽名的！

問題來了

對方在一個月之後，將車子拿走，對方他也避不見面

過去他們家談，他媽媽說 沒有第三者在場 此切結書沒具法律效應

但是，簽切結書同時，有第三者在場，這樣有效嗎??

而且，當初領牌、保險、那些費用都是我付的

請問 依上述內容 我能告他什麼??

依您所述內容應屬借名登記關係，當事人互相表示意思一致者，無論其為明示或默示，契約即為成立。本件依您所述，若已經雙方合意而共同立具協議書而載明上揭內容，自已構成契約而對於雙方均有法律上之拘束效力。

汽車為動產，其所有權之移轉應依民法第761條之規定進行交付，故有關該車所有權之歸屬，應先釐清究竟係何人經由原所有權人交付而取得所有權。

另外本件您可考慮提起民事訴訟請求返還車輛或者提出刑事侵占罪之告訴。

以上謹依您所提出之資訊簡要答覆，尚請卓參，如果還有疑問或者需要進一步討論，歡迎來電0926-966536、E-MAIL：SavignyLai@gmail.com聯繫，謝謝！

如果您覺得本回覆內容對您有所幫助，尚請不吝按下「感謝律師」。

切結書只要雙方簽名蓋章，在法律上即屬有效，至於你要提告最好請專業律師繕寫訴訟狀為佳，為了維護自身權益，建議你提供更詳實資料與具有專業的律師洽詢，讓律師為你做最有力的策劃。客戶諮詢專線：0937-182-635 *E-mail：k8883888@gmail.com *Line ID:k8883

我想再請問賴律師，小弟不才，您說的我真的不懂，是否能白話一點呢 ~"~

1.白紙黑字簽了名...就有效
2.他媽不是法官，你有必要聽她的講法?
3.想要拿回車子，或許有必要提告

回覆 賴昱任律師 的發言內容：

依您所述內容應屬借名登記關係，當事人互相表示意思一致者，無論其為明示或默示，契約即為成立。本件 ... (恕刪)

我想再請問賴律師，小弟不才，您說的我真的不懂，是否能白話一點呢 ~"~

回覆 柯律師/柯會計師 的發言內容：

切結書只要雙方簽名蓋章，在法律上即屬有效，至於你要提告最好請專業律師繕寫訴訟狀為佳 ... (恕刪)

請問柯律師，這樣我能告對方甚麼呢??

您好，關於您的問題，您得向對方請求當初您所支付之相關費用，並若您為當初受領該動產之人，您方為該動產之所有權人，登記僅為行政管理事項，您可請求所有物返還之。

若您有任何問題或需要相關協助，歡迎來電0910638932(若開庭(會)未接，可撥0988706305由本所主持律師顏寧律師為您服務)或來所(台北所:近大安捷運站或台中所:近水湳經貿園區)諮詢。國立台灣大學法律學研究所房律師。

宜蘭，基隆，台北，桃園，新竹，苗栗，台中，南投，彰化，雲林，嘉義，台南，高雄。法無邊聯合法律事務所全體顧問、律師、員工竭誠為您服務，並祝您平安喜樂。

回覆 賴昱任律師 的發言內容：

1.白紙黑字簽了名...就有效
2.他媽不是法官，你有必要聽她的講法?
3 ... (恕刪)

那麼再請問賴律師，若我要提告，是要告對方甚麼呢??

如果不打算把車子要回來，是否能跟他要切結書內容裡面的金額作為賠償呢??