請問我該怎麼同時提告刑事侵占罪跟傷害罪 ?  訴狀不知道該怎麼寫 ? 分開告得我會 , 同時告兩個 ... 可能不是很會 .. 麻煩請律師開導

各位律師你們好 我想請問一下 我以前的鄰居兼朋友 說要幫我賣汽車零件 , 結果我零件給他了 他也賣掉了 , 可是金額卻遲遲不肯給我 . 一直拖延 , 我回鄉下找他 想說講清楚 看要怎麼解決  結果他不但不願意跟我談  還跟我撕破臉  他說要叫人來 我也不甘示弱的說: 好 要找大家一起來找 , 想說認是那麼多年了 不會鬧成這樣 所以我沒有找人來  結果 我在我家的三合院裡弄車 , 他就找了 兩台車的人 一下車看見我就先拿東西敲我頭  我頭很暈 想反抗還手 但力氣沒很大 , 然後他又拿鑰匙往我背後猛刺  我痛到無法繼續  而他們就轉身就跑了   , 我家人帶我去醫院 有拿驗傷單 但我沒有報警 打算直接上法庭講  但是 我不知道該告傷害罪還是侵占罪 , 兩個要分開告嗎 ? 是同一件事 分開訴狀 會很奇怪嗎 ? 我該怎麼辦