家母欲拾取一住宅附近的廢棄物時，詢問周遭鄰居該屋主是否不需要該物，鄰居說屋主不要了，所以家母才拾走，沒想到屋主突然出現、攔住家母並報警，警察隨即將她上銬及腳鐐帶走。在警局拘留一夜後，第二天被送往地檢署訊問後飭回，現在收到地檢署刑事傳票要出庭，請問：

1. 由於家母為文盲，面對被列為被告很害怕、國語也不流暢。請問我是否可爭取陪同出庭？若可，是否需要寫任何書狀？請問有範例可參考嗎？

2. 由於她十五、六年前有竊盜前科 (當時被判緩刑)，請問是否很容易會被檢方認定為累犯而直接起訴？

以上，感謝各位律師百忙中詳細回覆解惑。

 您好:有關您所詢問題回覆如下

本件您可以聲請為輔佐人,而本件若當時有經對方同意,則應尚無構成竊盜罪,即便會構成,檢察官可能也會考慮給予緩起訴,以上希望對您有所幫助,若您尚有其他問題,可以MAIL至civili1201@gmail.com 來信詢問,以免遺漏,謝謝